TRA #4 - Peaceful Arrows, Hostile Posters 1-5 English

  Clique aqui para ler em português!

Haga clic aquí para leerlo en español!

Selling, planting, training: this has been Trakkar's routine in recent months, so he's not gonna embarrass himself in the Moncháguas Archery Tournament and won't go bankrupt. Nocos and Rinna embark on a long-awaited honeymoon trip. Roxy seems to be doing well in her new routine. But things in the country are not so good, and the facts that make the destinies of the characters begin toncross. Click to enlarge

 

←PREVIOUS           NEXT→

TRA #4 - Flechas Pacíficas, Carteles Hostiles 1-5 Español

  Clique aqui para ler em português!

 Click here to read it in english! 

Vender, plantar, entrenar: esa ha sido la rutina de Trakkar en los últimos meses, para no pasar vergüenza en el Torneo de Tiro con Arco Moncháguas y no quebrar definitivamente. Nocos y Rinna se embarcan en un esperado viaje de luna de miel. Roxy parece estar bien en su nueva rutina. Pero el clima en el país no es tan bueno, y empiezan los hechos que hacen que los destinos de los personajes se crucen. Haga clic para ampliar

  

←ANTERIOR        SIGUIENTE→

TRA #4 - Flechas Pacíficas, Cartazes Hostis 1-5 Português

    Haga clic aquí para leerlo en español!

  Click here to read it in english! 

Vender, plantar, treinar: essa tem sido a rotina do Trakkar nos últimos meses, pra não passar vergonha no Torneio de arco e flecha de Moncháguas e não falir de vez. Nocos e Rinna embarcam pra tão esperada viagem numa lua de mel. Roxy parece se dar bem em sua nova rotina. Mas o clima no país não está tão bom, e começam os fatos que fazem os destinos dos personagens se cruzarem. Clique para ampliar

   

←ANTERIOR        PRÓXIMO→      

6 Anos! Como o tempo voa!

Seis anos! E como passou rápido, eu não imaginava onde ia chegar. Já não bastava a doideira de fazer uma hq, Odaiment, decidi fazer outra. E esse mangá com os bichinho num mundo de fantasia medieval/futurista/sei lá o quê acabou surpreendentemente recebendo indicação pra um prêmio de melhor hq. E logo a sua edição em espanhol.

75 páginas depois, 4 capítulos e contando. O que vem por aí? Não sei, mas vem ver. Obrigado a quem tá acompanhando , principalmente aos que estão ae esse tempo todo!

TRA #3 - Níveis e Desníveis do Amor 21-24 Português

   Haga clic aquí para leerlo en español!

  Click here to read it in english! 

Auspitz se esforça muito para conseguir um dinheiro extra, e se questiona se isso compensa mesmo, enquanto pensa nos sacrifícios que a família teve que fazer. Trakkar começa a treinar para um torneio de arco e flecha...e com uma torcida especial. E o esperado casamento de Rinna e Nocos, apesar das diferenças dos costumes deles. Mas o clima na capital está ficando mais tenso, só que Roxy não parece se preocupar tanto, diferente da mãe. Clique para ampliar

  

←ANTERIOR        PRÓXIMO→      

TRA #3 - Levels and Unlevels of Love 21-24 English

  Clique aqui para ler em português!

Haga clic aquí para leerlo en español!

Auspitz tries hard to get extra money, and he questions whether this really pays off. Trakkar starts training for an archery tournament... and with a special fan. And the expected marriage of Rinna and Nocos, despite the differences of his customs. But the mood in the capital is getting more tense, only Roxy doesn't seem to worry so much, different from her mother. Click to enlarge

  

  

  

←PREVIOUS           NEXT→

TRA #3 - Níveles y Desníveles del Amor 21-24 Español

  Clique aqui para ler em português!

 Click here to read it in english! 

Auspitz se esfuerza por conseguir dinero extra, y si cuestiona si esto realmente vale la pena. Trakkar comienza a entrenar para un torneo de tiro con arco...y con una fan especial. Y el esperado matrimonio de Rinna y Nocos, mismo con las diferencias de sus costumbres. Pero el ambiente en la capital es cada vez más tensa, aúnque Roxy no parece preocuparse tanto como a su madre. Haga clic para ampliar

  

 

 

←ANTERIOR        SIGUIENTE→