sábado, 30 de março de 2024

TRA #3 - Níveis e Desníveis do Amor 21-24 Português

  Espanha Haga clic aquí para leerlo en español!

  Click here to read it in english! 

Auspitz se esforça muito para conseguir um dinheiro extra, e se questiona se isso compensa mesmo, enquanto pensa nos sacrifícios que a família teve que fazer. Trakkar começa a treinar para um torneio de arco e flecha...e com uma torcida especial. E o esperado casamento de Rinna e Nocos, apesar das diferenças dos costumes deles. Mas o clima na capital está ficando mais tenso, só que Roxy não parece se preocupar tanto, diferente da mãe. Clique para ampliar

  















ANTERIOR        PRÓXIMO      

TRA #3 - Níveles y Desníveles del Amor 21-24 Español

 Portugal Clique aqui para ler em português!

Reino Unido Click here to read it in english! 

Auspitz se esfuerza por conseguir dinero extra, y si cuestiona si esto realmente vale la pena. Trakkar comienza a entrenar para un torneo de tiro con arco...y con una fan especial. Y el esperado matrimonio de Rinna y Nocos, mismo con las diferencias de sus costumbres. Pero el ambiente en la capital es cada vez más tensa, aúnque Roxy no parece preocuparse tanto como a su madre. Haga clic para ampliar

  

 

 
ANTERIOR        SIGUIENTE

TRA #3 - Levels and Unlevels of Love 21-24 English

 Portugal Clique aqui para ler em português!

EspanhaHaga clic aquí para leerlo en español!
Auspitz tries hard to get extra money, and he questions whether this really pays off. Trakkar starts training for an archery tournament... and with a special fan. And the expected marriage of Rinna and Nocos, despite the differences of his customs. But the mood in the capital is getting more tense, only Roxy doesn't seem to worry so much, different from her mother. Click to enlarge
  

  

 


PREVIOUS           NEXT

quarta-feira, 6 de setembro de 2023

Novas Plataformas e nomeação para o Golden Tail Awards

Faz um tempinho que não uso esse espaço pra escrever algo aqui, só pra postar as páginas e sair. Bom, tô atualizando aqui também as novidades das redes sociais. Desacostumei em escrever em blog (diferente do Romeo e o seu blog Cantinho do Romeo).
Bom, como você já devem saber (ou não?), passei a postar Trakkar e Odaiment em algumas plataformas de quadrinhos, para
ter mais alcance. E escolhi quatro delas, mas por enquanto, uma em cada idioma
Mas pra mim o mais especial foi a edição em espanhol de Trakkar ter sido indicado de novo na categoria quadrinho do ano no Golden Tail Awards. Ano passado não rolou, mas tomara que nesse ano venha!



domingo, 6 de agosto de 2023

TRA #3 - Levels and Unlevels of Love 16-20 English

     Portugal Clique aqui para ler em português!

EspanhaHaga clic aquí para leerlo en español!

Auspitz tries hard to get extra money, and he questions whether this really pays off. Trakkar starts training for an archery tournament... and with a special fan. And the expected marriage of Rinna and Nocos, despite the differences of his customs. But the mood in the capital is getting more tense, only Roxy doesn't seem to worry so much, different from her mother. Click to enlarge

 
  


PREVIOUS           NEXT

TRA #3 - Níveles y Desníveles del Amor 16-20 Español

 Portugal Clique aqui para ler em português!

Reino Unido Click here to read it in english! 


Auspitz se esfuerza por conseguir dinero extra, y si cuestiona si esto realmente vale la pena. Trakkar comienza a entrenar para un torneo de tiro con arco...y con una fan especial. Y el esperado matrimonio de Rinna y Nocos, mismo con las diferencias de sus costumbres. Pero el ambiente en la capital es cada vez más tensa, aúnque Roxy no parece preocuparse tanto 
como a su madre. 
Haga clic para ampliar

  

TRA #3 - Níveis e Desníveis do Amor 16-20 Português

   Espanha Haga clic aquí para leerlo en español!

Reino Unido Click here to read it in english! 

Auspitz se esforça muito para conseguir um dinheiro extra, e se questiona se isso compensa mesmo, enquanto pensa nos sacrifícios que a família teve que fazer. Trakkar começa a treinar para um torneio de arco e flecha...e com uma torcida especial. E o esperado casamento de Rinna e Nocos, apesar das diferenças dos costumes deles. Mas o clima na capital está ficando mais tenso, só que Roxy não parece se preocupar tanto, diferente da mãe. Clique para ampliar

  





ANTERIOR        PRÓXIMO